唉！她为什么要闪现出
瞬间的、温柔的美？
在青春盛开的年华，
她却在明显地凋萎……
她在凋萎！年轻的生命，
她享受不了太久；
她也无法太久地
给她的家庭以幸福，
以她天真可爱的敏锐，
来活跃我们的谈吐，
以她宁静明朗的心灵，
把受难者的心灵安抚……
任沉重的思想激荡，
我隐藏起我的忧伤，
我听着那愉快的话语，
我在把她细细地欣赏；
我看着她的一举一动，
我在倾听她谈话的每一句，——
那惟一的分离瞬间，
也会让我的心灵恐惧。
(刘文飞译)