［中国］列子
北山有位愚公，年已九十，立志要把阻挡门前交通的太行、王屋两座大山搬掉。智叟认为这是办不到的，劝他不要白费劲。愚公说：“我的决心下定了，我死了还有儿子，儿子生孙子，孙子又生儿子，可以一代一代地搬下去。而山呢?搬掉一挑上，就少一挑土，这样下去还怕它不平么?”
愚公这种干劲，感动了上帝。上帝就命令神把两座山搬走了。
原文
太行、王屋二山，方七百里，高万仞；本在冀州之南，河阳之北。北山愚公者，年且九十，面山而居。惩山北之塞，出人之迂也，聚室而谋日：“吾与汝毕力平险，指通豫南，达于汉朝，可乎?”杂然相许。其妻献疑曰：“以君之力，曾不能损魁父之丘。如大行、王屋何?且焉置土石?”杂曰：“投诸渤海之尾，隐土之北。”遂率子孙荷担者三夫，叩石垦壤，箕畚运于渤海之尾。邻人京城氏之孀妻有遗男，始ⅲ跳往助之。寒暑易节，始一反焉。河曲智叟笑而止之曰：“甚矣，汝之不惠!以残年余力，曾不能毁山之一毛，其如土石何?”北山愚公长息曰：“汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。虽我之死，有子存焉。子又生孙，孙又生子，子又有子，子又有孙，子子孙孙，无穷匮也。而山不加增，何苦而不平?”河曲智臾亡以应。操蛇之神闻之，惧其不已也，告之于帝。帝感其诚，命夸蛾氏二子负二山，一厝朔东，一厝雍南。自此，冀之南，汉之阴，无陇断焉。
《列子·汤问》
在中国，“愚公移山”的故事也是家喻户晓、妇孺尽知的。人们往往喜欢用北山愚公不怕困难、坚持不懈的移山精神，来激励青少年一代对待工作、事业和学习的态度。愚公移山的精神中，值得我们发扬的是他敢于藐视困难，敢于向困难挑战，充分发挥自身力量，而且坚持不懈、持之以恒的那一面，而对他的另一面，即不顾自然条件和客观事实，盲目逞强，一味蛮干，得不偿失的那一面，我们在今天是应该分析和予以扬弃的。对待任何工作和事业，尊重客观现实，善于运用智慧，发挥智慧的力量，同样十分重要。所以，智叟的劝告并非没有意义。