罗网是坚韧的,但要撕破它时我的心却作痛。
我所要的只是自由,但希冀着它时我却感到羞愧。
我明知那无价之宝在你那儿,知道你是我最好的朋友,却没有勇气去清扫满屋子的亮丽浮华之物。
我身上覆盖的是灰尘与死亡之尸衣;我恨它,却依然爱不释手地把它抱紧。
我的债务很多,我的失败惨重,我的耻辱隐秘而深沉;但我来祈福时,却害怕得浑身发抖,唯恐我的祈求得到应允。
《泰戈尔诗选》
罗网是坚韧的,但要撕破它时我的心却作痛。
我所要的只是自由,但希冀着它时我却感到羞愧。
我明知那无价之宝在你那儿,知道你是我最好的朋友,却没有勇气去清扫满屋子的亮丽浮华之物。
我身上覆盖的是灰尘与死亡之尸衣;我恨它,却依然爱不释手地把它抱紧。
我的债务很多,我的失败惨重,我的耻辱隐秘而深沉;但我来祈福时,却害怕得浑身发抖,唯恐我的祈求得到应允。