他用嘴亲吻她迷人的樱唇，还用手轻拢她飘逸的秀发。
——《唐璜》第1章第170节
幸好德·瑞那夫人太激动、又太惊讶了，没注意到这个转眼间成为她全部生命的男人有多愚蠢。
她见天将破晓，便催于连快走。
“啊，天哪！”她说，“要是让我丈夫听见一点声响，我就完了。”
于连居然还有雅兴玩弄辞藻，他想起这么一句话：
“你会心生后悔吗？”
“噢！此时此刻确实觉得憾事真多！但我绝不后悔认识了你。”
于连觉得要维护自己的尊严，就得在天大亮时大模大样地回去。
于连处心积虑地要装出一副情场老手的样子。因此，对一举一动都格外在意。这番努力只有一个好处，那就是吃午饭再见到德·瑞那夫人时，他的举止成了谨慎的典范。
而她呢，只要一见他就满脸通红；但若不见他，她又片刻也忍受不了。她觉察到自己的慌乱，便竭力掩饰，但欲盖弥彰。于连只抬眼看过她一次。起初，德·瑞那夫人还很欣赏他的谨慎。后来见他真的不再看她了，不免慌了神。“难道他不再爱我了吗？”她心中暗想，“唉！我对他来说是太老了，我们之间隔着十年岁月的鸿沟。”从餐厅到花园的路上，她紧紧地握着于连的手。这一非比寻常的爱的表白令他惊愕。他满含深情地望了她一眼，因为吃午饭的时候，他觉得她非常漂亮。他双目低垂，细细地品味她迷人的姿色。这种目光让德·瑞那夫人深感欣慰，虽然心中的忧虑还没有完全消除。那种忧虑已使她对丈夫的愧疚荡然无存。
吃午饭时，她丈夫什么也没发觉。可德尔维尔夫人就不同了。她相信德·瑞那夫人已难以自持了。整个白天，这位勇敢而坦诚的朋友用含蓄的语言和可怕的色彩为德·瑞那夫人描绘了她所面临的危险。
德·瑞那夫人时时盼着和于连单独在一起。她想问他是否还爱着她。尽管生性极其温柔，她还是有好几次差点向朋友坦言，她的干预是多么惹人厌烦。
晚上在花园里，德尔维尔夫人做了巧妙的安排，让自己坐在德·瑞那夫人和于连的中间。原来憧憬着捧起于连的手亲吻的德·瑞那夫人现在连跟他说话的份也没了。
这一意外使她更加焦躁不安。她后悔极了。头天夜里，于连闯入她的卧房时，她曾声色俱厉地斥责他，现在她真担心他今夜不会再来了。她早早离开了花园，回到自己房里安歇。但是她坐立不安，便跑到于连的门口，把耳朵贴在门上倾听。
尽管疑虑重重、欲火如焚，她还是不敢进去。因为这种举动在她看来，正如外省的一句俗话所说的，是最最丢脸的事了。
仆人们有的还没睡。出于谨慎，她不得不回到自己屋里。两个小时的等待就像两个世纪的苦刑。
不过，于连是那样的忠于他所谓的责任，他为自己制定的计划，每一条都要付诸实施的。
一点的钟声响了，他悄悄地溜出卧房，确信男主人已经酣睡，便来到德·瑞那夫人的房里。这一次，他在情妇的怀抱中获得了更多的幸福，因为他没有时时想到他要扮演的角色。他的眼睛能看到美艳的姿色，耳朵也能听到悦耳的声音了。同时，德·瑞那夫人关于她年龄的话题也让他增添了自信。
“唉！我比你整整大十岁，你怎么会爱上我呢？”她漫无目的地说了几遍，因为这个想法一直压抑在她的心头。
这种不幸是于连不能理解的。不过，他看得出，这份忧虑是十分真切的。这使他忘记了可能遭到耻笑的担忧。
他原以为自己会由于出身微贱，而被她看做是一个地位低下的情夫。现在，这种愚蠢的念头也随之消失了。于连耽于情欢、欣喜异常，令他羞怯的情妇渐渐放下心来。所以她又变得快乐起来，并又恢复了评判她情夫的能力。昨天夜里，他装模作样，使幽会成了一次征战，而不是一桩乐事。幸好，这种造作之状今天已荡然无存了。要是她觉察到他只是在扮演一个角色，这种可悲的发现将会永远葬送她的全部幸福。她只能把它看做是年龄的差异造成的悲剧。
虽然德·瑞那夫人从未想过那些爱情的理论，但在外省，一谈到爱情，年龄的悬殊总是紧随财产的悬殊之后，成为人们津津乐道的又一话题。
不过几天，于连就以青春年华的全部热情，对德·瑞那夫人爱得如痴如醉。
“应该承认，”他想，“她心地善良得像天使，而且再也没有比她更美的人了。”