清晨，阿耳戈英雄们正在商量，伊阿宋建议带着佛里克索斯的四个儿子，外加两个自己的人，一起上国王埃厄忒斯的宫殿去。先婉言问问国王是否答应将金羊毛送给他们，如果他拒绝，就采取暴力行动。
英雄们答应了。于是伊阿宋手持赫耳墨斯的和平杖，带着佛里克索斯的儿子们和他的同伴忒拉蒙和厄利斯国王奥革阿斯离开大船。他们在一块长满着柳树的田野上看到，树上吊着许多用链子捆着的尸体，原来，科尔喀斯有个风俗，死去的男人不许火化或者土葬，而要用生牛皮裹起来，吊在远离城市的树上，让尸体风干。只有妇女死后才埋葬入土。
科尔喀斯是一个人数众多的民族。为了让伊阿宋和他的同伴不被居民发现，阿耳戈英雄的保护女神降下浓雾把他们遮掩起来。直到他们进入宫殿后，雾才消散。宫殿十分宏伟，最令人惊叹的是四股常流不息的喷泉——一股喷出牛奶，一股喷出葡萄酒，一股喷出香油，最后一股喷出冬暖夏凉的水。这是技艺高超的赫淮斯托斯为国王精工制成的。他还制造了口中喷火的铜牛和坚固的铁犁。赫淮斯托斯将这些工艺品全部献给埃厄忒斯的父亲太阳神，感谢太阳神在与巨人之战中救出了他，让他躲进太阳车里逃跑。
他们由前院走进中院。两旁廊柱，从左右分开，通往许多宫室和林荫道。阿耳戈英雄们往前走时，看到几座相对的宫殿。一座宫殿里住着国王埃厄忒斯，另一座宫殿里住着他的儿子阿布绪米托斯，其余的住着宫女和国王的女儿卡尔契俄珀和美狄亚。小女儿美狄亚平常很少露面，因为她是赫卡忒神庙的女祭司，常常住在神庙里。但这天早晨，希腊人的保护女神赫拉却使她留在宫殿里。正当她离开自己的房间，准备去姐姐那里时，在途中突然碰到了这些英雄们。她惊叫起来，卡尔契俄珀听到叫声，急忙开门出来，却突然失声欢叫起来，因为她看到面前站着自己的四个儿子。他们立即扑入母亲的怀抱。母子五人重新团聚，真是悲喜交集。
10.美狄亚和埃厄忒斯
埃厄忒斯和他的王后厄伊底伊亚也闻声赶来。不一会，大院里挤满了人，一片欢腾。大家忙忙碌碌准备待客。谁也没看到，爱神躲在伊阿宋背后，悄悄将一支箭射向美狄亚。美狄亚忽然觉得心口一阵灼痛，不时地深深吸着气，然后偷偷地抬头注视着伊阿宋。她不再想别的事，心中充满甜蜜的痛苦，脸上羞得绯红。
英雄们在筵席上正吃喝得欢畅，没有人发现美狄亚的心事。国王向他的外孙打听这些英雄的事情，知道全希腊的英雄都集合在船上，为了金羊毛而来，心中十分恼怒。同时，他认为是自己的外孙招来了这些人，所以非常生气驱赶他们。
坐在国王边上的忒拉蒙，正想站起来回骂国王，但伊阿宋及时阻止了他，对国王说，自己并不是为了财富而冒险前来的，只是可怜的命运和暴君的命令将他推上了这条路。如果国王愿意把金羊毛送给他，就会得到全希腊人的称赞，并且英雄们一定会报答他。将来如果遇上战事，英雄们愿意为他而战。
伊阿宋一心想和国王和解，国王却在暗暗思忖究竟是即刻把他们杀死，还是先试试他们的力量。国王最后决定先试试他们，于是说，既然他们是神的子孙，就应该靠真本事把金羊毛取回去。他有两只有着铜蹄、鼻中喷火的神牛在阿瑞斯田的地里吃草。这两头牛耕种的土地里播种着可怕的龙牙，而即将收获的是一群男人，国王每天都必须挥动长矛，把他们一个个刺倒在地。他对英雄们提出的挑战是，如果英雄们可以完成他每天完成的任务，那么金羊毛就归他们。伊阿宋默默地坐在那儿，拿不定主意，因为他不敢冒昧答应做一件恐怖的冒险事。后来，他坚定的接受了挑战。
11.阿耳戈斯的建议
伊阿宋和两位同伴立即从座位上站起身来，佛里克索斯的儿子中只有阿耳戈斯愿意跟他们走，他们离开了宫殿。美狄亚的目光透过面纱注视着伊阿宋，她的灵魂早已跟着他一路去了。她回到自己的房中默默流泪，一时又向仁慈的女神赫卡忒祈祷保佑这英雄的平安，一时又责备自己为什么要为陌生人而担心呢？
美狄亚正感到烦恼的时候，阿耳戈的英雄们正走在回船的路上，阿耳戈斯建议伊阿宋去结识一位从地狱女神赫卡忒那儿学会了调制魔汤的姑娘，她应该可以帮助他们获得胜利。可是伊阿宋却觉得，靠一个姑娘来取得胜利，实在有些胜之不武，他谢绝了阿尔戈斯的好意。
说话间他们已经来到船上，伊阿宋告诉同伴们他对国王作的承诺。好一会儿他的朋友们坐在那里没吭声。最后，珀琉斯站起来打破了沉默。他鼓励伊阿宋决定了就去做，如果感觉犹豫就赶快离开。忒拉蒙和另外四个伙伴则感到亢奋，渴求拼杀一场。阿耳戈斯使他们安静下来，提议由自己去寻找一位会魔法的姑娘来支持大家的行动。