女娲补天（一）
一刮西北风，天就特别的冷，这是为什么呢？
原来在很久以前，有这样两个神，一个叫共工，一个叫祝融的，他们一直在打仗。共工打不过祝融，就用自己的头去撞不周山，一不小心，把天给撞塌了。大地往东南方塌陷下去，海水咕嘟咕嘟地直往上涌。天却往西北方塌了下来，大窟窿小眼子的，连星星都装不住了，一个个噼里啪啦直往下掉。
女娲可着急了，她架起一个炉子，没日没夜地炼起了五彩石。女娲炼成一块五彩石就补一块天，渐渐地，把天补得差不多了。但是，西北天的窟窿太大了，大星星、小星星不断地往下漏。这怎么能行呢，说不定什么时候会把太阳和月亮都漏下来。女娲想，光靠炼五彩石补天，一时半会儿也补不过来，就急急忙忙地跑到昆仑山，刨了一些冰块，堵在西北天上。也不知用了多少块冰，西北天的窟窿才渐渐地小了，也不漏星星了。女娲才又去炼五彩石。
后来，女娲总算把西北天堵上了，可冰块还在里面掺和着呢，动不动，就刮场西北风，冻得人上下牙直打架。西北天也不是严丝合缝，有时，还有一个半个的星星从冰碴子和五彩石缝里漏下来，就是人们经常看到的贼星。
女娲补天（二）
远古天地由五根柱子撑着才分开。天压在五根柱子上，柱子放在五个乌龟的盖子上，分出东、南、西、北、中五个方向。乌龟五千年一小动，一万年一大动。动时女娲派天神扶着柱子，才不会天塌地陷。有一年，大海干，四角乌龟没有水喝，怒而翻身，四方柱子倒了，女娲怒，叫天神砍掉了四只乌龟的十六条腿。重新撑天。天破得很厉害，天那边漏过赤毒雾，毒死人、鸟、树。女娲带领天兵天将，用365种法子，补了365年，也没有补好天上的窟窿。太白金星献计，地当炉，天当锅，采金、木、水、火、土五个星星上的石头炼成了五彩石头才把天补好。女娲太累了。一直睡了五百年。元气大伤，怕热，来人间休息，哪里都不如意。最后来到炼五彩石的中州平原上。用炉渣碎石堆成了大大小小的山峰。
海伦格格补天（满族）
这是祖辈传下来的故事，谁也说不上有多少年了。那时候的天可不像现在这样，那时候的天龇牙咧嘴的，大块、小块的石头一个劲儿地往下掉。人们都躲在地窨子里。地窨子里又黑又潮，但是，人们都不敢出来，怕被天上掉下来的石头砸伤。
谁能把天遮上呢？又怎么个遮法呢？大家都愁得没办法。
一天，不知从什么地方来了个小姑娘，年纪大约有十四五岁，长得虽然瘦小，但看起来很是聪明伶俐。她对大家说：“你们都不用愁，我到西天去请佛祖来补天。”
大伙见是个小姑娘，听了她的话，都很不以为然，说道：“看你这小小的年纪，要是你能把佛祖请来补天，那我们就都能去了。”
这时候，人群中的一个老人站起来问：“姑娘，你叫什么名字？”
小姑娘说：“我叫海伦。”
老人说：“好心的海伦格格，你去吧，西天佛祖是不负苦心人的。”
海伦格格说走就走，她一直向西方走去。一路上翻山越岭，跨水过河，也不知道走了多少天，最后，来到了西天，见到了如来佛。
海伦格格对如来佛祖说：“神明的佛祖，人们正在受难，请佛祖怜悯，把天遮上吧。”如来佛说：“路太远了，我不能去。”说完眼睛一闭，睡着了。
海伦格格在如来佛身边等着，等啊，等啊，如来佛就是不醒。怎么办呢？干脆背着他走吧。海伦格格把如来佛背在背上，艰难地往回走。海伦格格本来就瘦小，如来佛有那么高大，她怎么能背得动呢？背不动也得背，海伦格格背着如来佛，一步一步往回挪。走不动就爬，脚磨破了，腰累弯了，膝盖和胳膊肘不知脱了几层皮，终于把如来佛背了回来。
如来佛睡醒了，睁开眼睛一看，人世间真是太苦了，很多人饿死了，很多人被砸伤了。再看看海伦格格一片诚心，实在难得，就说：“好吧，我来帮助你。”
如来佛送给海伦格格一盆神火，告诉她说：“用这盆火炼七七四十九块石头，炼到七七四十九天，能炼出一块五色神石。你再站到火盆里，把神石举起来，就能把天补上。
海伦格格按照如来佛的指示，一直炼了四十九个白天黑夜，一块四四方方，上有五种颜色的薄石板终于炼成了。海伦格格高兴地踏在火盆上，用双手举起石板，那火盆突然变成了一朵金莲花，托着她和石板向高空中飞去，遮住了天上往下掉的石块。
天被补上了，人们从地窨子里出来，望着被补好了的天，乐得直跳高。大家一齐向天上看，盼望海伦格格会来。一天、两天、三天过去了，却不见海伦格格的身影。传说海伦格格被留在天山当神仙了。