“哪儿造的?”
“不晓得，不过我觉得这船是热那亚的。”
“一个走私头子，”弗朗兹继续问道，“怎么胆敢为了他在热那亚港的买卖造条游艇呢?”
“我可没有说这游艇船主是走私贩子。”水手说道。
“不是你，我想可能是加塔诺说的吧。”
“加塔诺只是远远见过那船，但还从来没有同他们说过话。”
“可是，这个人如果不是走私头子，那又是干什么的呢?”
“是个尽兴游山玩水的阔老爷。”
“好家伙，”弗朗兹心里想道，“这个人物是越来越神了，他们的话都是各说各的。”他又问道：“这人叫什么名字?”
“假如有人问他叫什么名字，他就说叫水手森巴，不过我不大相信这是他的真名。”
“水手森巴?”
“是的。”
“这位老爷住什么地方?”
“海上。”
“他是哪一国的人?”
“不知道。”
“你见过他吗?”
“有时能见到。”
“他人怎么样?”
“阁下可以自己判断。”
“他会在什么地方接待我?”
“肯定是在加塔诺告诉您的那个地下宫殿里。”
“你们来这里停泊，岛上又没有人的时候，就从来没有这种好奇心，想办法进这魔宫走走?”
“噢，想过，阁下，”水手接着说，“找过不止一次了，但都是白费力气。我们把这洞穴的上下左右都仔仔细细地查过，连个芝麻大的暗口都没有找到。另外，听人家说，那门不是用钥匙开的，而是念咒语开的。”
“啊，”弗朗兹自言自语说道，“我真的碰上《一千零一夜》中的奇遇了。”
“阁下有请。”弗朗兹听到背后有人说，他听出这是那个哨兵的声音，同时过来的还有游艇上的两个水手。弗朗兹没有再说什么，而只是掏出手帕交给那说话的哨兵。他们一言不发，用手帕把他眼睛蒙住，而且绑得非常仔细，想来他们是怕他万一会偷看，他们要他发誓决无摘掉手帕的企图，他也发誓了。于是那两人分别挽起他的一个手臂，领着他往前走，那个当哨兵的在前面带路。走了大约30步，他闻到越来越香的山羊肉味，知道他正从篝火边走过。接着他们又领他向前走了50多步，显然是朝刚才他们不让加塔诺走的那个方向走去，刚才不让走的原因这一下全明白了。不一会儿空气不一样了，他知道已经到了地宫，又走了几秒钟，他听到哐啷一声，觉得空气又不一样了，变得又温和又馨香。最后他觉得脚下是又厚又软的地毯，那两个搀他的人松手把他放开，转瞬间只听得一片寂静，之后听到有人带一点外国口音，但用出色的法语说：“欢迎您来斗室访问，先生，请把手帕摘掉。”
完全可以想像得到，弗朗兹不等再说第二遍就摘下他的手帕，看到自己前面是一个38—40岁的男子。那人一身突尼斯人的穿着，就是说，一顶红色无边圆帽，上面垂下一绺长长的蓝丝流苏，一件绣金的黑呢上衣，猩红色的肥大宽松的灯笼裤，也是猩红色的、跟上衣一样的绣金护腿套，黄色的拖鞋，腰上系了一条华丽的开司米腰带，上面插着一把尖尖的小弯刀。虽然脸上几乎不见血色显得十分苍白，但这人的脸庞还是非常漂亮，眼睛炯炯有神而又十分犀利，鼻梁笔直，几乎与额头齐平，看上去像是纯粹的希腊型鼻子，珍珠般的洁白牙齿，有那黑黑的小胡子衬托，显得格外鲜明。只是那苍白的脸色异乎寻常，简直就像一个久蛰墓穴的人，再也恢复不了健康人的肤色。他身材不算高，但长得极其匀称，而且像法国南方人一样，手脚都很细巧。
但使弗朗兹惊讶不已的是，他刚才还把加塔诺说的斥之为梦话，现在竟然亲眼目睹这华丽的居室。房间四壁都挂着深红底、金丝绣花的土耳其大墙帏。在一块凹进去的地方是一张长沙发，上面挂着一组阿拉伯武器组成的装饰，其中的剑鞘是镀金的银器，刀把则镶嵌有灿烂的宝石。天花板上悬下一盏威尼斯琉璃吊灯，造型和色彩都非常美丽，而脚下则是软得临及脚踝的土耳其地毯。弗朗兹进来的那扇门挂着门帷，另外一扇门也挂着门帷，后面又是一个房间，好像也是灯火辉煌。
一时间主人有意让瞠目结舌的弗朗兹东张西望，而且客人在端望，他也在打量，两眼始终不离客人。