洋人造钟表,既竭心思之用,更夺天工之巧,其价虽昂,而当差者不可少。然不当差者亦有之,示阔也。故人嘲喜带表者曰:“必表而出之。”嘲表不准者曰:“虚有其表。”有一宫詹,起早当差,心常恐晚,嘱夫人曰:“明日有御前要差,你须守夜,看表到时,相请可也。”夫人曰:“我不识表,焉知早晚?何不表上画圈记之?到圈即请,方不误事。”夫如其言,在表上画一小圈,遂放心上床鼾睡。夫人坐灯下,时时看表,总不见到圈。良久又看,仍未见到。屡看屡瞧,竟不知东方之既白。夫猛醒,惊问曰:“因何不请?”夫人曰:“表未到圈,不敢请耳。”夫曰:“天色大明,岂有不到圈之理?”取表一看,果未见到,再细听之,而表已停摆矣。后因误差被议,深恨虚有其表者之误事,永不表而出之也。
《笑林广记》